池成林

学習者に分かりやすく、先生には教えやすい教材📕📗を書く長年の夢がHANAと共著者の先生たちのお陰でやっと実現しました。😭 「123！韓国語初中級」は初中級の方はもちろん、中上級の方にもしっかりした復習や基礎固めに役に立つと自負します。👍 全国販売は1月27日からです。 宜しくお願いします。

チヂミは韓国語で부침개, 전(煎), 지짐이と言います。 多くの方が부침개と전は標準語で、 지짐이は慶尚道方言だと誤解していますが、지짐이もれっきとした標準語です。 「ソウルでは使わない=標準語ではない」と言う等式は間違っている場合が多々あります。 #韓国語

File.1736 ◎아무리 -아/어도 どんなに～でも、いくら～でも 아무리 바빠도 일주일에 책을 한 권은 읽으려고 해요 どんなに忙しくても一週間に本一冊は読もうとしています。 내가 아무리 돈이 없다고 해도 너 밥 사 줄 돈은 있다 私がどんなに金がないとしても君に食事おごる金はあるよ #韓国語

木曜日に出講している学校に、🇬🇧🇮🇹🇫🇷🇯🇵🇰🇷の5カ国語を話す先生がいます。 韓国語も上級レベルなその先生に、ぴったりの教材があると『韓国語学習ジャーナルhana』をご紹介したところ、内容を見てとても喜んでくださいました😆 なんと、📗創刊号からVol.54まで全部チェックして、購入されるそうです！✨

File.1735 ◎난무하다(亂舞--) (比喩的に)あちらこちらにでたらめにできて秩序を壊す、飛び交う、横行する、乱れ飛ぶ 각종 유언비어가 난무하고 있다. さまざまな流言飛語が飛び交っている。 인터넷상에서 가짜 뉴스가 난무하고 있다. ネット上にはフェイクニュースが飛び交っている。 #韓国語

セリーグさんは パリーグさんに 真剣勝負でも負ける お祭りでも負ける ⚾️

💡2025년 APEC 정상회의 개최를 100일 앞두고, 대한민국을 대표하는 아티스트 지드래곤(G-DRAGON, @xxxibgdrgn)이 APEC 정상회의 홍보대사로 위촉되었습니다. 또한 창의적인 내용과 감각적인 연출로 국내외에서 주목받는 크리에이티브 스튜디오 돌고래유괴단 신우석 감독(돌고래유괴단,@ernesto822)이…

File.1734 ◎가늠하다 ①狙う、狙いをつける ②見当をつける、見計らう、予想する 실력이 비슷해서 누가 이길지 가늠하기가 어렵다. 実力が互角で誰が勝つか予想するのが難しい。 #韓国語

File.1733 ◎사로잡다 ①生け捕る、生け捕りにする ②とりこにする、捕らえる、（心を）奪う 그의 연기는 관객을 사로잡기에 충분했어요. 彼の演技は観客を魅了するに十分だった。 두목은 죽이지 말고 반드시 사로잡아 와야 할 것이다. 親玉は殺さないで必ず生け捕りにしてくるべきだ。 #韓国語

今日の勉強 ⚫︎韓国語リスニングトレーニング ⚫︎語研中級単語1800 リストレが数字の聞き取りだったので無事終了しました😂 年齢の言い方とか、二日三日四日…とかも知らないから、そろそろ覚えた方がいい #韓国語勉強

6/24にスタートした『１２３！韓国語 初中級』完了。普段はテキストを最初から最後まできちんとやることがほぼない（見たい所だけ見る）けれど、やってみてよかったのは何が理解できていないかが明確になること。休日にも関わらず勉強したのは明日から #vana17 に参加しようかなと思って👀（平日だけ😆

藤井アナ…よく言ってくれました涙　本当にありがとうございます。 『日本の安全について核武装が安上がりだとする候補者がいらっしゃいました。戦後80年ずっとお爺ちゃんお婆ちゃん達が大切に育ててきた平和に対して安上がりという表現は使ってほしくなかったんですよ』 #zero選挙2025

韓国政府が進めてる「1000ウォンで食べれる大学生の朝食」 大体こんな感じ。

File.1731 ◎차마 (動詞の前に付いて）堪えられない、見かねるの意味を表す語；とても、どうしても 차마 눈뜨고 볼 수 없는 참사였다. 見るに堪えない大参事だった。 그런 짓은 차마 할 수 없습니다. そんなことはするに忍びません。 #韓国語

국어 공부하는 귀요미 막내 조카🥰 ”내가 두 살 더 먹었으니까 언니라고 불러.“ “私が二つ上だからお姉さんと呼んで” いかにも韓国って感じの文章😆

File.1730 ◎호소하다(號召--) 訴える、呼びかける、愁訴する 투표의 참가를 호소했습니다. 投票の参加を呼びかけました。 같은 증상을 호소하는 환자가 많다. 同様の症状を訴える患者が多い。 #韓国語

File.1729 ◎고사하다(姑捨--) （은/는 고사하고, 기 고사하고の形で使われ）～どころか 유럽은 고사하고 한국에도 가 본 적이 없어. ヨーロッパどころか韓国にも行ったことがない。 보너스는 고사하고 월급도 제날짜에 못 받고 있다. ボーナスどころか給料も期日にもらえてない。 #韓国語

ややこしい、、、 原는 뭐가 다른지 한참을 봤네. 西는 그냥 필체가 다른 게 아닌가? 여긴 없어도 斉자는 수도 많다던데…. 일본 사람들은 이런 복잡함을 오히려 즐기는? 것 같은 알다가도 모를 면이 있음.