نشریۀ ایرانشناسی

The Palace of Ardašīr Pāpakān (?-242 A.D.), the founder of the #Sasanian empire, #FĪRŪZĀBĀD, Fārs province, #Iran.

چهار رخ از #زنبق زرد، کهن‌نماد نقش‌مایه‌های ایرانی در فرشی از کرمان، دوره صفوی.

امرداد روز و امرداد ماه، #جشن_امردادگان فرخنده باد. واژۀ امرداد یعنی بی‌مرگی یا جاودانی، در #اوستا Amərətāt و در پهلوی Amurdād آمده است. #امرداد مظهر دوام اهورامزداست و در عالم مادی نگهبانی از گیاه بر عهدۀ این فرشته است. بگفتۀ کتاب #بندهش، گل چمبک (زنبق) مخصوص به اوست. #امردادگان

دوم #امرداد ماه خورشیدی برابر با نخستین روز از فردینه‌ما (=فردینه ماه) و آغاز سال ۱۵۳۷ طبری/تبری فرخنده باد. گاهشماری طبری نوعی از گاهشمار دورۀ #ساسانی است. نمایی از کوه #دماوند (Damavand)، بلندترین کوه ایران در استان #مازندران.

یک سند پهلوی نویافته از فارس از زمان خسرو دوم: avayetarikh.ir/article_223897…

متن یک سنگ‌نوشته پهلویِ نویافته بر فراز کوهستان نقش‌رستم (Nmw5) / Text of a Newly-discovered, [non-funerary], Pahlavi Inscription on Top of Naqsh-e-Rostam Mountain (Nmw5): avayetarikh.ir/article_223895…

اورمزد روز و فروردین ماه برابر با نخستین روز (#نوروز) از سال ۱۳۹۵ یزدگردی بر مبنای گاهشماری قدیمی (#Kadmi/#Qadimi) پارسی (#Parsi) یاد باد. تصویر آتش‌بهرام دادی‌سِت (Dadyseth) در بمبئی، قدیمی‌ترین آتشکدۀ پارسیان‌ هند که مراسم و آیین‌ها را بر اساس تقویم قدیمی زرتشتی 🔥 اجرا می‌کند.

کاخ صد ستون (=تالار تخت)، دومین کاخ بزرگ در تخت جمشید، ایران. طرح بازسازی از شارل شی پیه (Charles Chipiez)، معمار فرانسوی، ۱۸۸۲ م. #هنر_هخامنشی

به یاد علیرضا شاپور شهبازی (A. Shapur Shahbazi)، باستانشناس، محقق برجسته و بنیان‌گذار بنیاد تحقیقات هخامنشی که در ۲۵ تیر ۱۳۸۵ از این جهان درگذشت. از او کتابها و گنجینۀ مقالات ارجمندی به یادگار مانده است. روانش شاد. #شاپور_شهبازی

نقش‌برجستۀ شیر از کاخ آپادانا (=کاخ داریوش بزرگ، شاهنشاه هخامنشی، ساخته شده در سال ۵۱۰ پیش از میلاد) در شوش، ایران. (موزۀ لوور) #هنر_هخامنشی

Jean Kellens, Le Yasna Hapta-hiti, 2025 pdf now available: histoire.unistra.fr/faculte/depart…

به یاد کیخسرو شاهرخ (Kayḵosrow Šāhroḵ)، رئیس انجمن زرتشتیان تهران، بانی کتابخانۀ مجلس و بنیانگذار آرامگاه فردوسی که در ۱۱ تیر ۱۳۱۹ کشته شد. او یکی از برجسته‌ترین چهره‌های جامعۀ زرتشتی و از شخصیت‌های خوش‌نام تاریخ معاصر ایران است. روانش شاد و بهشت برین جایگاهش باد. #کیخسرو_شاهرخ

نقش‌برجستۀ گاو نر در پلکان ایوان کاخ آپادانا، تخت جمشید، ایران. #هنر_هخامنشی

به یاد محمد قزوینی (Qazvini, M)، ادیب، مصحّح و محقق برجستۀ تاریخ و ادبیات ایران که در ۶ خرداد ۱۳۲۸ ازین جهان درگذشت. تصویر کتاب «تاریخ جهانگُشای» نوشتۀ علاءالدین عطاملک جوینی (در حدود ۶۵۸ ه.) که نخستین بار به تصحیح #محمد_قزوینی در سلسلۀ انتشارات #اوقاف_گیب (۱۹۱۳ م.) به چاپ رسید.

خردادروز و خردادماه، جشن #خردادگان فرخنده باد. خرداد در #اوستا «هـئوروتات Haurvatāt» و در پهلوی «خُردات/هُردات» به معنی رسایی و کمال آمده است. چهارمین یَشتِ اوستا ویژۀ امشاسپند بانو خرداد و نگهداری از آب‌ها در این جهان خویشکاری اوست. بگفتۀ کتاب #بندهش گل سوسن مخصوص به #خرداد است.

آن‌ها که کهن شدند و این‌ها که نوند / هریک به مرادِ خویش یک تک بدوند این کهنه جهان به کس نمانَد باقی / رفتند و رویم و دیگر آیند و روند ۲۸ اردیبهشت، روز بزرگداشت حکیم عمر خیام نیشابوری، فیلسوف، رباعی‌سرا، منجّم و ریاضیدانِ نابغۀ ایرانی فرخنده باد. #خیام #خیام_نیشابوری

به یاد میخائیل یان دخویه (M. J. de Goeje)، شرقشناس بزرگ هلندی که در ۱۷ مه ۱۹۰۹ ازین جهان درگذشت. از او کتابهای مهمّی مانند مسالک‌الممالک اصطخری، صورةالارض، احسن‌التقاسیم، التنبیه و الاشراف، البلدان یعقوبی و تاریخ طبری (با همکاری #نولدکه و ...) تصحیح و به چاپ رسیده است. #یان_دخویه

نخستین ترجمه #شاهنامه_فردوسی به آلمانی توسط فریدریش فون شاک در سال ۱۸۵۵ صورت گرفت. قدیمی‌ترین شاهنامه به زبان آلمانی در گنجینه #کتابخانه_ملی بر اساس ویراسته ۱۸۶۵ این ترجمه، مهر آرشیو روزنامه کاوه سیدحسن تقی‌زاده را بر نمایه دارد به تاریخ نوامبر ۱۹۱۷ میلادی‌. #روزهای_ایرانشناسی

نبرد «یازده رخ» شاهنامه رو تصویری کردیم. تک تکشون رو اینجا میذارم با بیت های مربوط. پارسا یارمحمدلو، عرفان کریمی @erfwhocreates