Hamed Vafaei (好麦特)
@vafaei_hamed
德黑兰大学中文系教授 Assistant Professor of Chinese literature; University of Tehran
یا دَهر اُفّ لَکَ …
فعال حقوق بشر از نیویورک نوشته: این تصاویر باید صفحه اول تمام روزنامههای جهان باشد، نوزادان فلسطینی امروز از فرط گرسنگی و تشنگی جان دادند!
از موارد مهم و البته مغفول کار با #چین که در اسناد دیپلماتیک این کشور هم ذکر می شود، امر آموزش است. شیوه های #مدیریت_آب در چین که بهره برداری مناسب ازمنابع این کشور را برای بیش از ۱ میلیارد نفر در اقلیم های مختلف محقق کرده، حاوی نکات ارزشمندی برای مدیریت #بحران_آب در ایران است.




💢چین و جنگ ایران و اسرائیل ♨️مهمان: دکتر حامد وفایی؛ استاد ادبیات چینی و معاون مرکز پژوهشی آسیا دانشگاه تهران 🔗تماشا در یوتیوب: youtu.be/M2PjDRy6VTk 🔗تماشا در آپارات: aparat.com/v/cxj9y30
پیرو پرسش تعداد زیادی از دوستان عرض می شود که مطالب شناسه های بی نام و نشان #ایکس درباره سخنان مقامات #چینی به مسئولان ایرانی از جنس اخبار همان کانال #اینستاگرام بریکس و غیرواقعی است. هیچ منبع چینی یا غیر چینی رسمی چنین افاضاتی را منتشر یا تایید نکرده است. #سواد_رسانه_ای

راهبرد چین در منازعاتی که مستقیما با امنیت ملی اش مرتبط نباشد، بکارگیری ابزار ژئواکونومیک برای تحقق اهداف ژئواستراتژیک است؛ مادامی که منافع یکی از طرفین دعوا با دایره منافع حیاتی پکن تقاطع نیابد، همان ضرب المثل چینی «نشسته بر قله کوه و نظاره نبرد ببرها» صادق خواهد بود.
چین تا الان نشان داده که نمی خواهد(و به تعبیر برخی ها نمی تواند)در بحران های امنیتی و نظامی منطقه خاورمیانه وارد شود. زیرا برداشت غالب پکن این است که نظامی کردن سیاست جهانی توسط آمریکا روند قدرت یابی چین را دچار اخلال می کند. آیا این برداشت پکن بعد از جنگ 12 روزه تغییر می کند؟
#چین بر مواجهه موثر #SCO با چالش های جدید و استحکام مبانی امنیتی تاکید و حمله به ایران را نقض روشن قوانین بین المللی و هجمه به رژیم عدم اشاعه دانست؛ تهران باید در #مدیریت_بحران جاری این ظرفیت را کامل بکار گیرد. #شانگهای و #بریکس اگر امروز به کارمان نیایند، چونان آب اند در غربال!
- رژیم #اسراییل با تجاوز وحشیانه به ایران، «پنج حیاط» #شی_جین_پینگ را با خاک یکسان کرد! - اوضاع عادی نیست، باید در شرایط حساس کنونی از فرصت حضور عراقچی در #چین بهره برداری صحیح شود. - استفاده از ظرفیت #شانگهای برای کنترل دشمن متخاصم لینک مصاحبه در ایسنا: isna.ir/xdTLqV
- رژیم #اسراییل با تجاوز وحشیانه به ایران، «پنج حیاط» #شی_جین_پینگ را با خاک یکسان کرد! - اوضاع عادی نیست، باید در شرایط حساس کنونی از فرصت حضور عراقچی در #چین بهره برداری صحیح شود. - استفاده از ظرفیت #شانگهای برای کنترل دشمن متخاصم لینک مصاحبه در ایسنا: isna.ir/xdTLqV

انگاره «ایران به مثابه دیوار امنیتی چین» یکی از زمینه های ذهنی تهران در ارتباط با پکن بوده است. ای بسا شرایط ج.ا ایران، سیر تطور #چین و تحولات سریع جهانی، این انگاره را در #نگاه_چینی با ابهاماتی مواجه کرده باشد. در این صورت بروزرسانی داده ها و تبیین نگاه طرفین بسیار ضروری است.

به زودی از نشر ققنوس؛ لقب آدمها مثل زخم روي صورتشان است. زشت و بدقواره. اما اگر هم از اين لقبها نداشته باشی، مثل سربازهای صفر ارتش طبعا موقعيت و مسئوليتی هم نداری، ظاهرت زيبا باشد كسی نگاهت نمیكند، قدرت و كاركردی هم نداری... #دریا_دریا_زندگی #مای_جیا ترجمه #حامد_وفایی
组图:#以色列政权 空袭 #伊朗平民! 以色列政权竟敢在最近对伊朗发动无差别攻击,不仅炸了政府设施,连居民区都不放过!德黑兰一栋居民楼被夷为平地,60名平民当场惨死,其中还有抱着婴儿的母亲! nournews.ir/n/228668
The Butcher of Gaza - who slaughtered over 100,000 people in Gaza - has also begun to slaughter Iranian children and women. Are American and European taxpayers satisfied with their governments' support for these crimes?
وانگ ای در مذاکره با وزرای خارجه #ایران و رژیم #اسراییل از آمادگی #چین برای ایفای نقش سازنده بین دو طرف سخن گفته است؛ این موضع یعنی آمادگی و تمایل #پکن برای #میانجی_گری در پرونده دشوار دیگری از حوزه #غرب_آسیا. بار دیگر جمهوری اسلامی ایران است و چین و عزت، حکمت و مصلحت کشور.
منابع چینی: رییس دیپلماسی #چین پس از گفتگو با #عراقچی در مذاکره با همتای #اسراییلی ضمن اشاره به مواضع تهران، بر مخالفت صریح پکن با نقض قوانین بین المللی در حمله به ایران آن هم در موقعیتی که روند سیاسی در جریان بوده تاکید کرده و از تمایل پکن برای نقش آفرینی بین طرفین سخن گفته است.
منابع چینی: رییس دیپلماسی #چین پس از گفتگو با #عراقچی در مذاکره با همتای #اسراییلی ضمن اشاره به مواضع تهران، بر مخالفت صریح پکن با نقض قوانین بین المللی در حمله به ایران آن هم در موقعیتی که روند سیاسی در جریان بوده تاکید کرده و از تمایل پکن برای نقش آفرینی بین طرفین سخن گفته است.

پس از موضع نسبتا خنثی روز گذشته #چین درباره تجاوزات رژیم #اسرائیل به ایران عزیز، نماینده پکن در نشست اضطراری #شورای_امنیت نقض حاکمیت، امنیت و تمامیت ارضی ایران را محکوم کرد و خواستار توقف فوری آن شد. محکومیت صریح و فوری چنین جنایاتی بدیهی ترین انتظار از یک شریک #راهبردی است.
**موضع #چین درباره تجاوز رژیم #اسرائیل به ایران عزیز** -نگرانی جدی از عواقب این اقدام -مخالفت #پکن با نقض حاکمیت، امنیت و تمامیت ارضی ایران -مخالفت با تشدید اختلافات و گسترش درگیری -تمایل به ایفای نقش سازنده در بهبود شرایط -دعوت طرفها به ارتقای صلح و ثبات و جلوگیری از تشدید تنش
سئوال: آیا #چین از بستن #تنگه_هرمز توسط ایران حمایت می کند؟ پاسخ: ما درباره فرضیات اظهارنظر نمی کنیم؛ اوضاع منطقه دوباره وخیم شده که به سود هیچ طرفی نیست. از طرفها میخواهیم برای ارتقای صلح و ثبات و جلوگیری از تشدید تنشها، تلاش کنند. مایلیم به ایفای نقش سازنده ادامه دهیم.
**موضع #چین درباره تجاوز رژیم #اسرائیل به ایران عزیز** -نگرانی جدی از عواقب این اقدام -مخالفت #پکن با نقض حاکمیت، امنیت و تمامیت ارضی ایران -مخالفت با تشدید اختلافات و گسترش درگیری -تمایل به ایفای نقش سازنده در بهبود شرایط -دعوت طرفها به ارتقای صلح و ثبات و جلوگیری از تشدید تنش
**موضع #چین درباره تجاوز رژیم #اسرائیل به ایران عزیز** -نگرانی جدی از عواقب این اقدام -مخالفت #پکن با نقض حاکمیت، امنیت و تمامیت ارضی ایران -مخالفت با تشدید اختلافات و گسترش درگیری -تمایل به ایفای نقش سازنده در بهبود شرایط -دعوت طرفها به ارتقای صلح و ثبات و جلوگیری از تشدید تنش

تجاوز وقیحانه رژیم #اسرائیل به خاک ایران عزیز پس از جنایات مکرر این رژیم در اراضی اشغالی به حدی تصویر #صهیونیسم نزد افکار عمومی پر جمعیت ترین کشور دنیا را مخدوش کرده که سفارت تل آویو در #پکن مجبور به صدور بیانیه ای مستقل برای توجیح این اشتباه تاریخی با هدف اقناع چینیان شده است.

细水长流 ضرب المثلی است #چینی بمعنای آب باریکه ها به رود تبدیل می شوند با مضمونی شبیه به قطره قطره جمع گردد پارسی. روز گذشته ششمین دوره دانشجویان رشته زبان و ادبیات چینی #دانشگاه_تهران فارغ التحصیلی شان را جشن گرفتند و به این ترتیب گامی دیگر به تحقق #چین_شناسی ایرانی نزدیک شدیم.
