Return to Basque

“Retrato en plano americano de un grupo familiar de esaintarras de casa Iriartea, municipio de Anue. En primera fila un hombre, una anciana y una mujer joven sentados, detrás, de pie, dos hombres.” 📸 Carlos Amat, circa 1910s. Vía Fototeca Navarra.

El legendario manomanista Atano III (Mariano Juaristi Mendizabal) descansa durante un partido de pelota en el Frontón Deportivo de Bilbao. 📸 Vicente Martín, 1944. Vía kutxateka.eus

Tan impresionante que al principio pensaba que era un grabado. “Vista general de la casa Granada o casa Gregorio en Goizueta (Navarra), sita en la calle Mayor nº 26-28, tomada desde la Herriko plaza.“ 📸 Estudio Roldán, 1924.

Fotografía familiar que comparte @jose.altuna (Instagram). Nos cuenta que en ella reconoce a su padre José Altuna y a su primo Antonio Altuna de Lasao. Sacada durante las labores de limpieza tras las inundaciones de 1953 en Azpeitia. Eskerrik asko José!

Uda iristen ari dela dirudi, beraz bitxikerien karpetaren argazki bat atera dut 😂 "Elefantes del circo "Palisse" bañándose en Ondarreta. (Son) los elefantes Rosita, Lechincy, Punchy, Tony y Lucy del circo francés "Palisse". Ricardo Martín, 1923. Vía kutxateka.eus

Aginaga (Eibar). Atxa baserria. 📸 Indalecio Ojanguren, circa 1910s. Vía guregipuzkoa.eus @gipuzkoakultura

"San Migel Txikiko txirrindulari proba." Oñati. 📸 Jesús Mª Arzuaga, 1960

"Aldazabal baserria eta armarria (Lastur, Deba). Sarreran, baserritar bat eta haur bat; leihoan bi baserritar. Baserriaren aurrean, txerri bat eta txakur bat." 📸 Indalecio Ojanguren, circa 1920s. Vía guregipuzkoa.eus

“Isasi Barrenengua baserria (Eibar)” 📸 Indalecio Ojanguren, circa 1920s. Vía guregipuzkoa.eus @GipuzkoaKultura

@returntobasque Misa en Egiriñao (Gorbeia) Ojanguren, Indalecio GipuzkoaKultura

🙂

Tenía un poco abandonada la cuenta por aquí (sigo a tope en instagram.com/returntobasque), pero a ver si la aparición en El Correo hoy consigue que el algoritmo de X me vuelva a hacer un poco de caso 🙂 “Errondosoro baserria, Auzotxikia auzoan (Tolosa)” 📸 Luis Mari Elosegi, 1961

“Emakumeak Elosegi txapel fabrikan lanean.” 📸 Policarpo Elosegi, 1903. Vía @aranzadi

Louisek Iparraldetik partekatzen duen familia argazki eder bat, beti ilusioa egiten du hango argazkiak jasotzeak. Bertan bere birraitona Louis Escapil agertzen da, 1964ko abuztuan Bidarteko taldearen entrenatzailea. Eskerrik asko @lsecapil (instagramean)! 🙂

“Gizon taldea Andoain inguruetan.” 📸 Policarpo Elosegi, 1897. Vía guregipuzkoa.eus

Donostiarrak, ondo pasa bihar! Todos tendemos a romantizar el pasado (yo el primero) porque gran parte de las fotografías de entonces son mucho más solemnes que las de hoy en día. Luego están fotos como esta 😂 📸 Pascual Marín, 1935. Vía kutxateka.eus @kutxafundazioa

Kaixo! Algoritmoa oso alde batera uzten ari zait azken hilabeteetan, beraz, argazki asko instagram.com/returntobasque webgunean igotzen ditut zuzenean 😅

Un arrantzale posa en el puerto de Bermeo. Cuando pienso que no pueden quedar tantas fotos espectaculares después de llevar años peinando archivos, siempre me encuentro con alguna sorpresa. 📸 Gerardo López de Guereñu, circa 1940s. Vía photo.araba.eus @arabakopah

@returntobasque Anglo Vasco-Navarro trenbidea egin zen garaian ateratako argazkia da. Bertan gizon talde bat ageri da tren makinari tiraka dauden idiei laguntzen. Gaztañadi auzoan daude, "Iñarrena" baserria ikusten da. Eskoriatza iruditan

Gaur Gabon Zahar azoka tradizionala ospatzen da Elgoibarren eta 1914an horrela ikusten zen. Indalecio Ojangurenek irekitzen digun iraganerako beste leiho bat. 📸 Indalecio Ojanguren, 1914.