USA en Español
@USAenEspanol
Cuenta oficial del Departamento de Estado de EE.UU. en español. Condiciones de uso: https://www.state.gov/social-media-terms-of-use/spanish/
El régimen de Maduro en Venezuela se mantiene en el poder a pesar de haber sido votado en contra por una abrumadora mayoría en 2021. Sobrevive gracias a la vigilancia e intimidación de agentes de seguridad cubanos a los funcionarios venezolanos. Por temor a sus propias fuerzas…
.@Southcom: Un helicóptero MH-60 Sierra Seahawk de la @USNavy recoge suministros médicos de la cubierta de vuelo del buque hospital USNS Comfort en Puerto Plata, República Dominicana, durante la misión Promesa Continua 2025. Esta misión brinda atención médica y asistencia cívica…
Hace 13 años, el régimen cubano asesinó a los líderes prodemocráticos Oswaldo Payá y Harold Cepero. Su valentía sigue inspirando a todos los que luchan por la democracia y la libertad en Cuba. El legado de Payá continúa a través de su hija, Rosa María Payá, quien servirá en la…
Secretario Rubio: El gobierno de Trump está aplicando las leyes de inmigración de EE.UU. para expulsar a residentes permanentes legales de EE.UU. que han apoyado y colaborado con líderes de pandillas en Haití conectados con la organización terrorista extranjera, Viv Ansanm.
Al 18 de julio, no hay ningún estadounidense detenido injustamente en Venezuela. Estados Unidos esta comprometida a prevenir futuras detenciones injustas. Los estadounidenses NO DEBEN viajar a Venezuela, ya que el riesgo de detención injusta es EXTREMADAMENTE alto.…
Portavoz Bruce: Diez estadounidenses han regresado a casa gracias a la diplomacia de @POTUS y @SecRubio. Agradecemos a El Salvador y a @Bukele por su excelente trabajo. x.com/statedeptspox/…
10 Americans are back home because of @POTUS And @SecRubio's diplomacy. Thanks to El Salvador and @Bukele for great work.
Portavoz Bruce: Hoy, Estados Unidos anunció su decisión de retirarse de la UNESCO. Al igual que muchas organizaciones de la ONU, la UNESCO se desvió de su misión central. En el futuro, la participación estadounidense en organizaciones internacionales debe hacer a Estados Unidos…
Vicesecretario Landau: Tuve el honor de ser incluido en la delegación oficial del Presidente Trump para representar a nuestro país en la Feria Mundial @expo2025_Japan en Osaka, Japón. El lugar estaba repleto y nuestro @USA_Pavilion_ recibió su millonésimo visitante mientras…
Estados Unidos no se quedará de brazos cruzados mientras delincuentes violentos siembran el terror en nuestro hemisferio. Hemos sancionado a “Niño Guerrero”, líder de la brutal organización terrorista extranjera Tren de Aragua. Ofrecemos hasta 5 millones de dólares por…
Secretario Rubio: El importante líder narcotraficante Adolfo Macías Villamar, conocido como Fito, enfrentará pronto a la justicia en Estados por liderar una organización maliciosa de crimen transnacional. El gobierno de Trump sigue comprometido con poner fin a la escoria del…
.@USAmbNATO: Mi reciente conversación con "Fox and Friends" capturó el acercamiento del gobierno de Trump a la OTAN: -Paz mediante la fuerza -Hecho en EE.UU. -Pagado por Europa x.com/USAmbNATO/stat…
My recent conversation with Fox and Friends First captured the Trump Administration’s approach to @NATO: •Peace through strength •Made in America •Paid for by Europe @FoxNews | @CarleyShimkus | @ToddPiro
.@StateINL: 26 traficantes capturados. Un importante canal de inmigración ilegal desmantelado. Con el apoyo de INL; @FBI, @DHSgov y las fuerzas del orden del Caribe @CIMPACS @RegionalSystem desmantelaron una red de tráfico de personas y crimen organizado en San Cristóbal y Nieves…
Otro matón de Tren de Aragua, otro objetivo para la justicia. Estados Unidos ha sancionado a “Johan Petrica”, un lugarteniente principal y cofundador de la pandilla, por su papel en un reino de terror, extorsión, violencia y explotación sexual de mujeres y niños. Ofrecemos hasta…
Portavoz Bruce: El gobierno de Trump rechaza oficialmente las normas de la OMS relacionadas con la pandemia. "Las revisiones habrían otorgado a la OMS la facultad de ordenar confinamientos globales, restricciones de viaje y cualquier otra medida que se considere necesaria para…
.@TravelGov: ¡Recordatorio! El período de tiempo que se le permite a un visitante internacional permanecer en Estados Unidos está determinado por el oficial de Protección de Aduanas y Fronteras (CBP) al momento de su llegada, NO por la fecha de expiración de su visa. Para…
Portavoz Bruce: No tenemos el lujo de esperar cuando se trata de política exterior. Debemos actuar a la velocidad de la relevancia. El @StateDept está trabajando para el pueblo estadounidense al volverse más eficaz, ágil y responsable fiscalmente. x.com/statedeptspox/…
We don’t have the luxury of waiting when it comes to foreign policy. We must move at the speed of relevancy. @StateDept is working for the American people by becoming more effective, nimble, and fiscally responsible.
Si lo arrestan por una agresión, violencia doméstica u otros delitos mientras se encuentra en Estados Unidos, su visa estadounidense podría ser revocada y puede no ser elegible para futuras visas de EE.UU. Una visa es un privilegio, no un derecho.
Si miente para obtener una visa, trabaja sin permiso legal o permanece en EE.UU. después de que expire su visa o el período de exención, enfrentará consecuencias graves como pena de cárcel, deportación y prohibición permanente de obtener una visa estadounidense en el futuro.
“No hay nada humanitario ni compasivo en la migración masiva. Los únicos que se benefician con la migración masiva son los traficantes." —Secretario Rubio
Esta semana, Estados Unidos anunció nuevas sanciones para líderes y afiliados al Tren de Aragua, como parte de los esfuerzos para acabar con el crimen organizado en el hemisferio occidental y para proteger al pueblo estadounidense.