ᴉʌɐɹsoɥʞ uɐɟɹǝ ◆ عرڡاں حـســـروے
@Erfan_khosravi
∴ ʇsᴉƃoloᴉq ʎɹɐuoᴉʇnloʌǝ ′ʇsᴉƃoloʇuoǝlɐԀ′ ※ امورڪار و ٮوٮسٮدﻫ علوﻣطٮٮعے، ڪہٮہٮرسٮ؏ﻼٯہمٮد ٮہ حٮرهاے ٯدٮمے ﹝سـٮڪوارﻫ، ڪٮاٮ، عٮٮٯہ، موسٮٯے، رٮاں، رٯٮٯ، ادمـ﹞
برای دوستانی که تازه با هم آشنا شدیم: من کمی جانورشناسی و تکامل خواندهام و بیشتر به جانوران منقرض شده و سنگواره و استخوان آنها علاقه دارم، نیز به کتابهای قدیمی علمی. قبلا روزنامهنگاری کردم ولی در این حرفه موفق نبودم. آدم ترسویی هستم با ادای آزادیخواهی و بسیار تنبل و کمهوش.
t.me/Jqool/94 Arvo Pärt (1935 -) 'My Heart's in the Highlands' موسیقی آرو پرت برای شعر ربرت برنز را بشنوید!
اما طرح و پیرنگ ِ شعر از من نیست؛ که ترجمهایست آزاد از شعری انگلیسی، اثر ِ رُبرت برنز (Robert Burns 1759-96) شاعر ِ شوریدهٔ گیلی که در اندوه ِ فراق ِ جبال ِ شمالی ِ اسکاتلند در سی سالگی سروده، یعنی شش سال پیش از مرگ ِ زودرسش: My Heart's in the Highlands (1789)
لطف دوستان مایه حظ وافر و فخر مدام
عرفان وسوسهش از شیطان هم بهتره.