Erick Bernardo Art

Okay so you really want to see a 🧵 huh? I'll start in order because there's a lot to cover here about the whole situation with the BFDI dub. (1/??)

all the gringos getting mad at this like they themselves watched and understood the dub 😭

Most of them are just reading the script without putting any effort. Almost like if they were just there for the money. Just look at this scene from BFB 11. Compare both versions 💥 (23/??)

To all the whities who defend this dub / or the people who dont know whats going on and why this dub is beyond ass:

wasted a good question about the lost 50 million views celebration short from 2015 for this 😭

I’m hearing that the dubs were poorly voice acted, heavily censored, with shitty editing and somehow AI in the mix, so I think the framing of this should’ve been a little more specific

#noooticing a lot of the replies coming from the english speaking part of the community, who have clearly not watched the dub at all👀👀👀

"b-but now the spanish community wont understand the show now 🥺😭😭" STFU yes we DO, bet 90% of the spanish community watches de show in english, and people who dont know english they simply dont watch BFDI, stop trying to talk for us

Si querés podés ver en las replies del post original, que andan hablando de un supuesto uso de IA para algunos sonidos. Más q eso no averigüe. La vdd si me la bajo un poco pero bueno, igl se re notaba que no le ponían ganas smh

first i lol’ed but then i serioused

ganamos, no vuelvan

Literalmente pocas cosas me han dado tantas ganas de hacer un video como criticar el doblaje horrible de BFDI Hispano, los generos y los pronombres (debido que en español todos los objetos tineen pronombres, avecea se contradicen con los personajes) los nombres con "ito"

Dios mio los gringos se ponen a hablar como buenos y les apuesto que pusieron un capitulo entero del doblaje y no entendieron ni una sola palabra

will forever hate how fucking dirty my goat match got done this season, EASILY deserved to join more than pencil and I will die on that hill

Huntrix Girls. it was fun to make this, wallpapers soon. #kpopdemonhunters #huntrix #huntrixfanart #mira #zoey #rumi #art #illustration #kpopdemonhuntersfanart

rewatched kpdh and now im even more insane about them

(1/2) This is a good thing actually. The dub they were making was extremely poor quality and it was clear the ppl behind it were doing it with no care. us native spanish speakers deserve more than this. we deserve a dub with people who actually care about what they’re doing.

These concept art pieces are beautiful, but I noticed that Rumi's hairstyle is different, as is her clothing style. It looks gorgeous. These drawings and sketches of K-pop demon hunters are incredible, especially the colorful scenes, everything. #KPOPDEMONHUNTERS #HUNTRIX

some of the voice acting was incredibly subpar, while i dont think this was entirely their fault and more so a result of lack of good voice direction, it still sounds incredibly bad, second clip fries' va got stuck reading a line

Honestly i think mass reporting it was actually a rlly good way of getting jacknjellifys attention as its pretty clear they didnt gaf before Not saying it shouldve been mass reported but aaaaghgagagagagg Sidenote but apparently if you get one yt account suspended all the othe

otra cosa que también me acordé SE ACUERDAN DEL KEEP ON CLEANING EN ESPAÑOL???? DIOS FUE TAN MALO QUE UNO DE LOS QUE TRABAJABA PARA EL DOBLAJE HIZO SU PROPIO COVER Y LE SALIÓ MEJOR 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏