Derek Pascarella (ateam)
@DerekPascarella
Automation engineer, retro-game hacker/reverse-engineer/translation patch developer, and lover of (almost) all things Italian and Japanese!
(1/7) Nearly two years in the making, it is with the utmost pride and excitement that I make this announcement... Our team's English translation patch for "Nakoruru: The Gift She Gave Me" on the SEGA Dreamcast is finally here! youtu.be/OB6oLyMEk94
If you or someone you know is a competent JP->EN translator and feels motivated to help us work on and complete our English translation patch of "Love Hina: Surprise Engagement" on the Dreamcast, I'd love to hear from you! We have one truly dedicated translator right now (a name…
Being me, renting Chinese-owned apartments in NYC.
Do you have a USBto3DO? If so, I'd love for you to do a quick SD card sorting test for me! I want to simplify the "Sorting Games" section of the ConsoleMods.org wiki with MUCH easier instructions using SD Sorter. There's a chance that the USBto3DO device's FAT drivers…
The 3DO port of Samurai Shodown catches a lot of flack, but I gotta say... if I actually owned a 3DO as a kid (and not just now as an overgrown manchild) and someone handed this to me to play in 1995, I would have been extremely happy with it. I guess what I'm saying is, thank…
New podcast up! We finally talk about Matt's favorite PC-FX game, Welcome to Pia Carrot!! We look at the appeal of exploration and discovery in the gameplay of romantic adventure games, as well as the various character themes and how they resonated with us. Links below~
Wishing all of my fellow Americans a very Happy 4th of July! May it be filled with family, friends, sunshine, and great barbecue 😎
I'm looking for a translator for a potential translation project of the visual novel Di Gi Charat Fantasy (Dreamcast version). If you're interested, please send me a message
Never thought I'd see the day...
(1/2) I have suffered without USPS Informed Delivery for years. My house is on a lot that was split in three after old house was sold (the NYC outer borough way). As a result, my house wasn't coded correctly. After failing to fix this myself, GPT o3 provided the following...
So Mike implements an awesome smooth 240p/480i resolution switching feature to his RetroTink 4K and then, in true Chi fashion, fucking backports it to the 5X! If ever there were proof that this man does everything in the best interests of his users, it's in moments like this.
Smooth 240p/288p <-> 480i/576i now working on the RT5X on the latest firmware! Reminder: For proper CRT style scanlines, set Deinterlacer to 'Bob' and turn on 'CRT Simulate'