荒井道彦@写真家兼コラージュ作家 Michihiko Arai
@Arai_Michihiko
自身の撮影データを素材にコラージュを制作 I make collages out of the photographs I have taken to create scenes which no one has ever witnessed while taking the essence of my Japan.
昨年2024年6月 エプソンスクエア丸の内にてコラージュ写真の個展を開催 これを機に X を始めました 現在は 2011年の個展『CHARLIE』開催から ライフワークとなっている 日本の自転車達のポートレイトシリーズをアップしています 『ばべる』( My Babel ) 2018

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』大阪の自転車編です Nipponbasi 日本橋 Later, a pink warning paper. Storage location for abandoned bikes. 一見整然と並んでいるように見えますが 後部にはピンクの警告用紙が貼られています 放置自転車の仮置き場ですね Michihiko Arai

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』大阪の自転車編です Hozenji Yokocho 法善寺横丁 A very ordinary bike. However, I became interested in a cat sleeping safely under it. ごく普通の自転車ですが その下で守られるように安心しきって寝ているネコに惹かれ 撮りました

This is the status of the photo exhibition " CHARLIE " まことに僭越ではございますが ついでに " CHARLIE " 展 展示状況もアップしておきます エプサイトギャラリーが 新宿三井ビル1F にあった頃です

Solo exhibition of abandoned bicycle photo " CHALIE " This photo was used for exhibition poster and DM 写真展 " CHARLIE " 初めて買った自転車を、ぼくはチャーリーと名付けた 2011年 10月7日 ~ 20日 新宿エプソンイメージングギャラリーエプサイト 個展のポスター、DMに使用した写真です

From Michihiko Arai photo collection " CHARLIE " Abandoned bicycles across Japan. 荒井道彦 放置自転車写真集『チャーリー』より Behind the bicycle shop 自転車屋の裏 Michihiko Arai Collage artist / Photographer

From Michihiko Arai photo collection " CHARLIE " Abandoned bicycles across Japan. 荒井道彦 放置自転車写真集『チャーリー』より Kinosaki 城崎 The back street of the hot spring town (2) 温泉街の裏通り(2) Michihiko Arai Collage artist / Photographer

From Michihiko Arai photo collection " CHARLIE " Abandoned bicycles across Japan. 荒井道彦 放置自転車写真集『チャーリー』より Saga 佐賀 The garden of an empty house 空き家の庭 Michihiko Arai Collage artist / Photographer

From Michihiko Arai photo collection " CHARLIE " Abandoned bicycles across Japan. 荒井道彦 放置自転車写真集『チャーリー』より そろそろ この時期がやってきますね 大阪編 ご好評いただき ありがとうございました 本日より 通常バージョンに戻ります

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です Yotsubashi 四ツ橋 There are a lot of graffiti in the back of alley like this. ラクガキは路地に多かったです 捕まらないように? 現在は防犯カメラも多いので 減っているでしょう Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です Tennouji 天王寺 いつもの写真と違って撮影者(私です)が焦ってることが良く分かるフレーミングですね 早く撮影して離脱したい この自転車の持ち主が現れる前に って感じです Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です Neyagawa 寝屋川 I Think. City-run shared bicycles that are no longer usable. Used in place of a no trespassing guard. 使用不能になった自治体のシェアサイクルを 空き家の立ち入り禁止ガードに代用していると思われます

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です Neyagawa 寝屋川 Colorfulness is also a feature of Osaka's bikes カラフルさも 大阪の自転車達の特徴ですね Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です Neyagawa 寝屋川 放置自転車写真の個展開催中に 大阪から来られたご夫婦から『寝屋川はすごい 置いてある自転車が みんな サドルが無くなってる』という話を聞いて ドキドキしながら行ってみました しかし ごく普通の静かな町でしたよ

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です Yotsubashi 四ツ橋 Huge graffiti in a narrow alley 狭い路地に巨大な落書き Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編やってます Osaka is a big city, so there are places like this. 大都市ですから こんな場所もあります Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編やってます Tennouji 天王寺 Bell fetish? Bell mania? No, I think this is just to stand out. ベルフェチ? マニア? いえ たぶん目立ちたい ウケ狙いだと思います Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編です nakazakichou 中崎町 The old townscape that remains near Umeda 梅田のすぐ近くに残る古い街並みで 雑貨屋やレトロ喫茶に改装されています ここはその路地裏になります Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』 大阪の自転車編やってます Tenjinbashi - suji 天神橋筋 The morning of meat shop 肉屋の朝 Michihiko Arai Collage artist / Photographer

『OSAKA CHARLIE 2014~19 』大阪の自転車編 Sinsekai 新世界付近 I've traveled around Japan, but this is the first time I've seen bikes parking method like this. 国内色々なところを旅しましたが こういう駐輪方法は初めて見ました Michihiko Arai Collage artist / Photographer
